Byterover - A self-improving memory layer for AI coding agents to store, retrieve, and share memories across IDEs and teams.